I just received my SIO2PC USB adapter yesterday and it works just fine on my Windows 10 PC (running Insider Preview Build 14931) with the x64 drivers.
I have a Surface Pro 4 as my work machine and could try it with that this weekend. Pretty sure it would work the same way, though.
edit: yep, worked fine on my Surface Pro 4.